Come out to your colleagues and a class full of teenagers, or hide an important part of yourself and feel guilty. It’s a tough decision and it isn’t helped by some schools failing to tackle homophobic insults   more »